- Mythographien. Antigone, Cassandra und Medea im Deutschsprachigen Drama des 20.Jahrhunderts, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, Lissabon 2007 (auf Portugiesisch)
Literacia Visual. Antagonismo e Representação. Edições 70, Lissabon 2011.
Aufsätze und Beiträge
- “Poiesis, Tanz und Repräsen-Tanz. On Hugo von Hofmannsthals Ariadne auf Naxos”, Colloquia Germanica, Bd. 33, 2/2000, S.149-162
”Antigone and Cassandra: Gender and Nationalism in German Literature”, Orbis Litterarum. International Review of Literary Studies, Vol.55, 2/2000, S.118-134.; ;“Bodies Beyond the Fall. The Allure of Dolls from Rilke to Salman Rushdie” , in Ana Gabriela Macedo, Orlando Grossegesse (eds.), Re-Presentações do Corpo Re-Presenting the Body, Universidade do Minho, Centro de Estudos Humanísticos, Braga 2003, S. 47-66.
“How Postcolonial Can Medea Be? Gendering Myth in a Postmodern Context”, Mythe et Modernité, Actes du Colloque International Thessalonique 31 Octobre – 2 Novembre 2002, Laboratoire de Littérature Comparée, Université Aristote de Thessalonique, Thessalonique 2003, S.125-144.
“Jede Frau ist eine Tänzerin… The Gender of Dance in Weimar Culture” in Christiane Schönfeld, Carmel Finnan (eds.): Practicing Modernity. Female Creativity and Weimar Germany, Königshausen & Neumann, Würzburg 2005
“W.G. Sebald e a Memória da Catástrofe”, in Isabel Capeloa Gil, Mónica Dias (eds.): O Colorido da Diferença. Ensaios sobre a(s) Cultura(s) Alemã(s) de Hoje, Universidade Católica Editora, Lisboa 2005, S. 30-46
“’Arms and the Woman I sing…’ The Woman Warrior Reloading the Can(n)on?”, in Maria Holmes Troy (ed.), Memory Haunting Discourse, U. Karlstadt, Karlstadt, 2005.
“ Literature, Exact and Biophysical Sciences”, EOSSL, Unesco Encyclopaedia of Life Support Systems (volume “Comparative LIterature and Other Fields of Knowledge” hrsg. Paola Mildonian) 2006.
“Nemesis’ City. Urban Casualties and the Modernist Novel”, in Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans (hrsg.), Modernist Landscapes, Königshausen & Neumann, Würzburg 2006.
“Sentimental Physics: Gottfried Benn, Heisenberg, & Co.“ in Monika Schmitz-Emans, Manfred Schmeling (hrsg.), Literature and Science, Königshausen & Neumann, 2007.
”La destruction fut ma Béatrice… W.G. Sebalds Poetik der Zerstörung als konstruktives Gedächtnis” in Eva Dewes, Sandra Duhem (hrsg.), So nah – so fern. Kulturelles Gedächtnis und interkulturelle Rezeption im europäischen Kontext, Akademie Verlag, Berlim 2007, pp. 311-332.
“Die Schwere. Ueber Macht und Tanz” in Christoph Wulf, Gabriele Brandstetter (hrsg.), Tanz als Anthropologie, Wilhelm Fink Verlag, München, 2007.
“’Die Macht liegt in der Auslese’. Der optische Imperativ Robert Musils in‘Triëdere’”, Cristina Jarillot Rodal (hrsg.), Bestandsaufnahme der Germanistik in Spanien. Kulturtransfer und methodologische Erneuerung, Bern: Peter Lang, 2009, S. 433- 445
“Emplacement Narratives: The Homefront in Hollywood’s WWII Film” in Ana Gabriela Macedo (hrsg.): Narratives of Power/The Power of Narratives , U.Minho, Braga, 2007.