Gorzów Wielkopolski - Germanistik - Zakład Języka Niemieckiego - Wydział Humanistyczny - Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim - ul. Teatralna 25 - bud.3, p.7 - 66-400 Gorzów Wielkopolski, Polen
Wojewódzki Ośrodek Metodyczny - PL 66-400 Gorzów Wielkopolski ul. Łokietka 23
Andere dienstliche Anschrift Wojewódzki Ośrodek Metodyczny - PL 66-400 Gorzów Wielkopolski ul. Łokietka 23
Nadobnik R., Znaczenie słowników bilingwalnych w dydaktyce języka niemieckiego w Polsce, Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Gorzowie Wielkopolskim, Gorzów Wielkopolski 2010
Nadobnik R., Elementy leksykograficzne w podręcznikach szkolnych do nauczania języka niemieckiego w Polsce, Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim, Gorzów Wielkopolski 2013
Nadobnik, R., Sprachführer für Deutsch und Polnisch. Die Geschichte der Textsorte von ihren Anfängen bis zur Gegenwart in kontrastiver Darstellung, Verlag Dr. Kovač, Hamburg 2019;
Aufsätze und Beiträge
Nadobnik R., Zweisprachige Schulwörterbücher als Träger des fremdkulturellen Wissens, [w:] Schiewe, J.; Lipczuk, R.; Westphal, W. (red.): Kommunikation für Europa. Interkulturelle Kommunikation als Schlüsselqualifikation, Peter Lang Verlag, Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien 2006, s. 161-166
Nadobnik R., Wörterbuch und sein Geschlecht. Ein Versuch der Bestimmung von Genuspräferenzen bei der Gestaltung der Lemmata im Wörterbuch, [w:] I., Bartoszewicz; J. Szczęk; A. Tworek (red.): Beihefte zum Orbis Linguarum. Fundamenta Linguisticae. Linguistische Treffen in Wrocław, vol. 1, Wrocław/Dresden, ATUT/Neisse Verlag 2007, s. 257-268
Nadobnik R., Zur Nützlichkeit von konfrontativen deutsch-polnischen Untersuchungen beim Erstellen deutsch-polnischer Schulwörterbücher, [w:] Acta Universitatis Wratislaviensis No 3406. Germanica Wratislaviensia 135, Bartoszewicz I., Hałub M., Tomiczek E. (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2012, s. 99-114
Nadobnik R., Lexikographische Werkstatt in deutsch-polnischen Wörterbüchern für den Schulgebrauch von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. Teil 1 – Makrostruktur, [w:] Bartoszewicz I., Szczęk J., Tworek A. (red.), Germanistische Linguistik im interdisziplinären Gefüge I (= Linguistische Treffen in Wrocław, Vol. 6), Neisse Verlag/ATUT, Dresden/Wrocław 2011, s. 201-208
Nadobnik R., Lexikographische Werkstatt in deutsch-polnischen Wörterbüchern für den Schulgebrauch von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. Teil 2 – Mikrostruktur, [w:] Bartoszewicz I., Szczęk J., Tworek A. (red.), Im Anfang war das Wort I (= Linguistische Treffen in Wrocław), Neisse Verlag/ATUT, Wrocław-Dresden 2012, 209-218
Nadobnik R., The role of dictionaries in the foreign language didactics – a diachronic perspective, [in:] Mikołajczyk B., Nadobnik R. (Hrsg.), Glottodidaktik. Vergangenheit – Gegenwart – Zukunft, Verlag Dr. Kovač, Hamburg 2017, 9-23