Geb. 1962, Szeged, Ungarn

Ältere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet) - Ältere dt. Literaturwissenschaft - Übersetzen (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Univ. Szeged; Phil. Fak., Inst. f. Germ., Lehrstuhl f. deutsche Lit.wiss. - Szegedi Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar, Germán Filológiai Intézet, Német Irodalom Tanszék; Egyetem u. 2, H-6722 Szeged

Forschungsgebiete

• #Mündlichkeit und Schriftlichkeit
• #Hochmittelalter
• #Frühe Neuzeit (Humanismus, Renaissance, Barock, Aufklärung)
• #Kodikologie und Paläographie
• #Bildungsgeschichte
• #Translationswissenschaft/Dolmetschwissenschaft

Besondere Forschungsgebiete

• Kulturgeschichte des Deutschtums in Ungarn in der Frühen neuzeit
• Stammbücher - Quellen ungarisch-dutscher Beziehungen im 16-18. Jahrhundert

Monographien

• Lőcsei stipendiánsok és literátusok 1. Fontes Rerum Scholasticarum II/1. Szeged, 1990. (370 S.) (mit Miklós Latzkovits)
• - Az album amicorum kultusza. (Német-magyar művelődéstörténeti kapcsolatok a weimari gyűjtemény tükrében) Szeged, 1996. (egyetemi doktori értekezés, 170 S.)
• “Ejnem armen schuler der nacket vnd bloss wahr“. Über die Thurzónische Stiftung und das Bildungswesen in der Zips – mit dem Text des Leutschauer Testamentbuches. Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophischen Fakultät der Universität Szeged. 2 kötet. Szeged, 2003. 120+215 p.
• Caritas und Memoria. Eine Leutschauer Stiftung im Dienste der Bildungsförderung in der Zips des 16. Jahrhunderts. München: Oldenbourg 2011 [Buchreihe der Kommission für Geschichte und Kultur der Deutschen in Südosteuropa, Band 41] 337 S.

Aufsätze und Beiträge

• Lőcsei stipendiánsok és literátusok 1. Fontes Rerum Scholasticarum II/1. Szeged, 1990. (370 S.) (mit Miklós Latzkovits)
• Georg Wernher – ein oberschlesischer Humanist. Sein Schaffen für Ungarns Kultur und Literatur. In: Koselleck, Gerhard: Oberschlesische Dichter und Gelehrte vom Humanismus bis zum Barock. Bielefeld: Aisthesis 2000, 267-279.
• Die Poetik der Stammbücher im Queroktav. Überlegungen anhand der Weimarer Stammbuchsammlung. In: Nagy Márta, Jónácsik László (szerk.): “swer sînen vriunt behaltet, daz ist lobelîch”. Festschrift für András Vizkelety zum 70. Geburtstag. Budapest, 2001. 289-302. old. (mit Miklós Latzkovits)
• Utopische Literatur – warum nicht auf Deutsch? Johann Valentin Andreaes Christenburg un Heinrich Nolles Parergi Philosophici Speculum. In: Bernáth, Árpád – Hárs, Endre – Plener, Peter (Hrsg.): Vom Zweck des Systems. Beiträge zur Geschichte literarischer Utopien. Tübingen: Francke 2006. 1-10. S.
• „Considerare Imperiorum ordinem et mutationes” – Über Michael Sieglers kaum gekanntes historiographisches Werk. In: Frank, Günter (Hg.): Fragmenta Melanchthoniana, Humanismus und europäische Identität, Bd. 4 Ubstadt-Weiher, Heidelberg, Neustadt a.d.W., Basel: verlag regionalkultur 2009, 45-56.