Geb. 1954, Professeur seit 2000, Habilitation 1999, Lyon, Frankreich

Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet) - Langue : traduction - 3. Littérature - Littérature classique (jusqu'à 1890) - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - 4. Histoire des idées - Histoire des idées : philosophie - Histoire des idées : esthétique - Civilisation : histoire - Civilisation : institutions et sociétés - Civilisation : culture - Civilisation : interculturalité (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Lyon - Université Lumière (Lyon 2) - Faculté des langues, Département d´études allemandes et scandinaves - Bâtiment Athéna - Bureau 171- 74 rue Pasteur 69007 Lyon

74, rue Pasteur, Bât. Athéna, bureau A145

Andere dienstliche Anschrift 74, rue Pasteur, Bât. Athéna, bureau A145

Standardisierte Forschungsgebiete

• #Text und Bild, Multimedia
• #Historische Kulturwissenschaft
• #Historische Anthropologie
• #Intertextualität
• #Genderforschung
• #Landeskunde/'German Studies'
• #Wissenschaftsforschung

Frei formulierte Forschungsgebiete Moderne Lyrik, Kanonforschung, Intertextualität, Literatur und Ökologie, Literatur de DDR, Ästhetische Theorie, Sprachphilosophie,Philosophische Anthropologie

Ausgewählte Monographien (Pa)

• Vermittelte Unmittelbarkeit im Gegenwort. Paul Celans kritische Poetik. P. Lang, Bern, etc. 1990
• "Epiphanie" ou "Illumination Profane"? P. Lang, Bern etc. 2000

Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)

• Images du pays natal : Histoire et mémoire dans "Jahrestage" d'Uwe Johnson et "Heimat" d'Edgar Reitz. In : Allemagne d'aujourd'hui, no. 139, Janvier-Mars 1997
• Surrealistischer Traum und materialistische Deutung. Walter Benjamins "Traum von einer Sache". In : D. Hoß / H. Steinert (éd.), Vernunft und Subversion. Die Erbschaft von Surrealismus und Kritischer Theorie. Münster / Westf. 1997
• Le recueil "Schneeparl" dans l'optique des "Gedichte aus dem Nachlass" de Paul Celan. In : Etudes germaniques 3, 2000
• -- Rainer Maria Rilkes Übersetzung der Liebeslyrik der "Belle cordière" Louise Labé; in: Cahiers d'Etudes Germaniques No. 50: L'Amour autour de 1900, 2006, p. 111-125
• -- Erotische "Tiefen" der "Niemandsrose"; in: Hans-Michael Speier (Hrsg.): Celan-Jahrbuch 9 (2003-2005), Heidelberg (Verlag C. Winter) 2007, p. 163-192
• -- Rainer Maria Rilkes Übersetzung der Liebeslyrik der "Belle cordière" Louise Labé; in: Cahiers d'Etudes Germaniques, Aix en Provence-Lyon-Montpellier-Nice, No. 50: L'Amour autour de 1900, 2006, p. 111-125.
• -- Von der Kunst des "Abseilens" - Herbert Achternbuschs "Der letzte Schliff"; in: Cahiers d'Etudes Germaniques, Aix en Provence-Lyon-Montpellier-Nice, No. 52: L'Allemagne insolente, printemps 2007, p. 165-177.