Geb. 1959, Maître de Conférences seit 1996, Habilitation 1995, Lille, Frankreich
Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Fachgebiet)
- Langue : traduction - Langue : communication - Langue écrite / orale - Langues de spécialité : traduction professionnelle - Langues de spécialité : communication technique et professionnelle - Littérature moderne (jusqu'à 1945) - Littérature contemporaine (à partir de 1945) - Civilisation : économie - Civilisation : interculturalité (Lehrgebiet)
Kontaktinformationen:
Université de Lille - UFR LEA - Langues étrangères appliquées - 651 avenue des Nations Unies - BP 447 - 59058 Roubaix Cedex 01
L'importance des modèles dans le processus créatif
"interkulturelle" Literatur
Ausgewählte Monographien (Pa) L'ennemi de la mort. Le combat perpétuel d'Elias Canetti
Ausgewählte Aufsätze und Beiträge (Pb)
2001 : Alfred Döblin, De l'anéantissement à l'autodestruction dans : Germanica n° 28, Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2001, p.13-31
2002 : Elias Canetti et l'Angleterre;dans : Images de l'altérité. Collection UL3 Travaux et recherches, Lille 3, 2002, p.105-117
2002 : Elias Canetti : Une esthétique de l'horreur. Collection UL3 Travaux et recherches, Lille 3, 2002, p.181-195
2002 : Ingeborg Bachmann : Undine geht. A la recherche d'un nouveau langage dans : Germanica n° 31, Université Charles-de- Gaulle - Lille 3, 2002, p.113-129
2002: Le masque rituel revisité : Rôle et fonction du masque acoustique dans la production dramatique d'Elias Canetti . Contribution au volume d'hommage au Professeur Jean-Marie Valentin.Paris, 2003
La conception de « retournement » dans l’œuvre d’Elias Canetti. Un principe dramatique et une notion anthropologique dans : Elias Canetti à la bibliothèque nationale de France, Austriaca, n°61, 2005, p.101- 115
La multitude des langues. Chance ou fardeau ? La magie des noms dans l’œuvre d’Elias Canetti dans : Babel-Labyrinthe, Destins (post-)moderne de deux mythes, Creliana, vol.6, Mulhouse, 2006, p.173-183
La musique comme instrument privilégié de la communication chez Ingeborg Bachmann dans : Trajectoires de la musique européenne ; L es cahiers du littoral I, n°5, Boulogne sur Mer, 2007, p.425-441
