Prof., Kairo, Ägypten

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - DaF (Fachgebiet) - Neuere dt. Literaturwissenschaft - DaF (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Kairo - Cairo University - PO Box 12613, Al-Gamea Street, Giza - Kairo - Ägypten

Forschungsgebiete

• #Romantik
• #Jahrhundertwende, Expressionismus, Neue Sachlichkeit
• #Literatur im 20. Jahrhundert, Exilliteratur, Literatur seit 1945
• #Dramentheorie
• #Komparatistische Literaturforschung
• #Theaterwissenschaft, Theatergeschichte, Theatertheorie
• #Deutsch als Fremdsprache, interkulturelle Kommunikation
• #Interkultureller DU

Besondere Forschungsgebiete

• Literaturwissenschaft (Deutsche Literatur)
• #Übersetzungswissenschaft
• Vergleichende Literatur
• #Deutsch als Fremdsprache
• Die Wirkungen des Stückschreibers B. Brecht in Ägypten
• Brecht auf der ägyptischen Bühne

Monographien Die Wirkungen des Stückeschreibers B. Brecht in Ägypten. Stuttgart: Hochschulverlag 1979, Hochschulsammlung Philosophie- Literaturwissenschaft Bd. 3 (Zugl. Phil. Diss)

Aufsätze und Beiträge

• Naturalistische Dramen auf der Bühne. In: Dar el Thakafa 44/45, Kairo (1982-85), Parts 1 and 2, S. 21-37
• Zum Wortfeld Angst bei Georg Büchner. In: Dar EL Thakafa 1984
• Tradition - Experiment - Evolution. Eine Studie über die Resonanz von Theater Inszenierungen der Werke Bertold Brechts und die Rezeption seines dramatischen Werkes in der ägyptischen Dramatik der Gegenwart. In: Kairoer Germanistische Studien, 1986, H.1, S.31-35
• Exemplum- Novelle. Versuch einer Gattungsabgrenzung am Beispiel der Novelle des vierten Tages des Dekameron. In: Kairoer Germanistische Studien, 1988, H.3, S.1-22
• Dichtung und Geschichte. Eine vergleichende Studie über die Lage des Geschichtsdramas in der ägyptischen und deutschen Literatur. In: Kairoer Germanistische Studien, 1989, H.4, S.101-118