Monographien Phraseologie des Luxemburgischen. Empirische Untersuchungen zu strukturellen, semantisch- pragmatischen und bildlichen Aspekten. Dissertation Bamberg. Heidelberg 2005
Aufsätze und Beiträge
https://www.uni-trier.de/index.php?id=9586
Hübner, Julia / Filatkina, Natalija Aleksandrovna: Morphosyntax als Beschreibungsgegenstand der frühneuzeitlichen Fremdsprachenlehrwerke. In: Hetjens, Dominik / Lasch, Alexander / Roth, Kerstin (Hrsg.): Historische (Morpho-)Syntax des Deutschen. Berlin;Boston 2023 (= Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte Band 14 (2023)), S. 122-142
Hübner, Julia / Filatkina, Natalija Aleksandrovna: Morphosyntax als Beschreibungsgegenstand der frühneuzeitlichen Fremdsprachenlehrwerke. In: Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 14, 2023, S. 122-142, https://doi.org/10.1515/jgs
Übersetzungskulturen und Wissensvermittlung im Spiegel frühneuzeitlicher Fremdsprachenlehrwerke. In: Hübner, Julia / Simon, Horst J. (Hrsg.): Fremdsprachenlehrwerke in der Frühen Neuzeit. Perspektiven - Potentiale - Herausforderungen. Wiesbaden 2021 (= Episteme in Bewegung Band 24), S. 9-31
Zeit-Muster in frühneuzeitlichen Fremdsprachenlehrwerken zwischen Tradition und Variation. In: Sprachwissenschaft 45, 2020, S. 319-342
"Pflegekräfte, Kassiererinnen und Kassierer im Supermarkt, Ärztepersonal und Menschen im Transportgewerbe". Gleichberechtigung und geschlechterneutrale Sprache im massenmedialen Diskurs über das Coronavirus. In: Aptum 16, 2020, S. 261-267
"Man kann uns nur bemauten, wenn wir es nicht bemerkeln". Ein Beitrag zur onomastischen Textlinguistik und Pragmatik. In: Beiträge zur Namenforschung 2019, S. 189-222
Filatkina, Natalia / Moulin, Claudine: Kreativer Sprachgebrauch im Spannungsfeld zwischen Proprialisierung und Deonymisierung. Fallstudien aus der Reformationszeit. In: Bergmann, Rolf / Stricker, Stefanie (Hrsg.): Namen und Wörter. Theoretische Grenzen - Übergänge im Sprachwandel. Heidelberg 2018 (= Germanistische Bibliothek Band 64), S. 61-77
Filatkina, Natalia / Moulin, Claudine: Wordplay and baroque linguistic ideas. In: Winter-Froemel, Esme / Thaler, Verena (Hrsg.): Cultures and traditions of wordplay and wordplay research. Berlin;Boston 2018 (= The dynamics of wordplay volume 6), S. 235-257
"Der Anfang vom Ende Europas". Verschwörungstheoretisches Sprechen im Migrationsdiskurs. In: Aptum 2018, S. 196-220
Historische formelhafte Wendungen als Konstruktionen: Möglichkeiten und Grenzen der diachronen Konstruktionsgrammatik. In: Linguistik online 90, 2018, S. 115-143
"Darumb kam eine seer grosse furcht vnd schrecken in das Volck.". "angest" vs. "vorhte" - Martin Luther als Wendepunkt? In: Bartsch, Nina / Schultz-Balluff, Simone (Hrsg.): Grenzgänge und Grenzüberschreitungen. Zusammenspiele von Sprache und Literatur in Mittelalter und Früher Neuzeit. Berlin 2016 (= PerspektivWechsel oder: Die Wiederentdeckung der Philologie Band 2), S. 67-89
'Implicit Understandings'. Was uns historische Sprachlehrbücher über Sprachbewusstsein und Sprachgebrauch verraten. In: Schmidlin, Regula / Behrens, Heike / Bickel, Hans (Hrsg.): Sprachgebrauch und Sprachbewusstsein. Implikationen für die Sprachtheorie. Berlin [u.a.] 2015, S. 71-101
Diskurshistorische Analysen des Begriffs "Zukunftsangst" anhand des "Spiegel-Online"-Archivs. In: Sprachwissenschaft 2015, S. 73-126
Moulin, Claudine / Gurevych, Iryna / Filatkina, Natalia / Eckart de Castilho, Richard: Analyzing formulaic patterns in historical corpora. In: Gippert, Jost (Hrsg.): Historical corpora. Challenges and perspectives. Tübingen 2015 (= Korpuslinguistik und interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache 5), S. 51-63
