Geb. 1954, Professur seit 1993, Habilitation 1986, Mainz, Deutschland - Komparatistik (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Institut f. Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft im FB 05 der Johannes Gutenberg-Univ. Mainz - Jakob-Welder-Weg 18 - 55128 Mainz

Forschungsgebiete

Besondere Forschungsgebiete

Monographien

Moderne Lyrik. (1991)
Lichtenbergs literarisches Nachleben (1992)
Das lyrische Gedicht. 3. Auflage (2000)
Literatur und Theorie. Über poetologische Probleme der Moderne (1996)
Today's Germany and the Jews. The Representation of Jews in Postwar German Literature. Bloomington, Indiana (1998)
Von Kafka bis Celan. Jüdischer Diskurs in der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts (1998)
Über Grenzen: eine literarische Topographie (2001)

Aufsätze und Beiträge

"Schönheitsvoller Realismus". Die Landschaftsbilder Fontanes. (WW, 34, 1984)
Die Freiheit des Übersetzers. Zu Rilkes Übertragung der Sonette Louise Labés. (Euphorion, 83, 1989)
Das "sogenannt Persönliche" und die "geistigen Erscheinungen". Zur Problematik der literarischen ,Kontroverse um Personen' am Beispiel des Streits zwischen Börne und Heine. (ZfdPh, 109, 1990)

Die literarische Übersetzung als de-zentrale Struktur. (Geschichte, System, Literarische Übersetzung. Hg.: H. Kittel. 1992)
Linguistische Metamorphosen. Aspekte des Sprachwandels in der Exilliteratur. (Germanistik und Komparatistik. Hg.: H. Birus. 1995)
Schönheit und Schmerz. Aporien literarischer Darstellungen von Schmerzen bei Sophokles, Rilke und Brodkey (KulturPoetik 3,2. 2005)
"Was hätte sein können". Rudolf Borchardts 'deutscher Dante' (Ästhetische Transgressionen. Hg.: M. Scheffel u.a. 2006); ;Huldigungen unter Vorbehalt. Moderne Lyriker und Schiller (Friedrich Schiller und der Weg in die Moderne. Hg.: W. Hinderer. 2007)
Benn, Marinetti, Auden. eine Konstellation der Moderne (Gottfried Benns Modernität. Hg.: F. Reents. 2007).

Dissertation (Titel) Der Name in der Erzählung: zur Poetik des Personennamens. Bonn 1983.

Dissertation - Jahr der Publikation 1983

Habilitation (Titel) Das lyrische Gedicht. Definitionen zu Geschichte und Theorie der Gattung. 3. Aufl. Göttingen 2000 (Koreanische Übers. 1993).

Herausgebertätigkeit

Ludwig Marcuse: Wie alt kann Aktuelles sein (1989)
Dein aschenes Haar Sulamith (2. Aufl. 1994)
Rilke und die Weltliteratur (mit M. Engel, 1999)
Rainer Maria Rilke: Lyrik und Prosa (1999)
Identität und Gedächtnis in der jüdischen Literatur nach 1945 (2003)
Alfred Andersch: Gesammelte Werke in zehn Bänden (2004)
Hugo von Hofmannsthal: Gesammelte Werke in zwei Bänden (mit F. Zipfel, 2003, 2004)
Franz Kafka und die Weltliteratur (zus. mit M. Engel, 2006); Karl Kraus: Die leuchtende Fackel (2007)
Franz Kafka: Die Romane (2007).

Forschergruppen, Forschungsprojekte Moderne und Tradition

Weitere Angaben zu Forschungs-, Verwaltungs- und Lehrtätigkeiten

Letzte Aktualisierung: Tue Jul 17 10:09:00 2007

HERAUSGEBER*INNEN