Die Fachsprache der Textilindustrie im 17. und 18. Jahrhundert. 1971
Fachsprache. 1981. (Hg.):Fachkommunikation. Geschichte - Linguistische Konzepte - Betriebliche Beispiele. 1983:Rückläufiges Wörterbuch der Mittelhochdeutschen Sprache. (Zus. mit D. Möhn u. W. Bachofer). 1984
Das natürlichsprachliche Dialog-Simulationssystem HAM-RPM. 1984
Künstliche Intelligenz. 1985
Aufsätze und Beiträge
Fachsprachen. (LGL. 21980)
Überlegungen zum Handlungsrahmen von Fragen in Artificial-Intelligence- Systemen. (Zur Theorie der Frage. Hg.: D. Krallmann, G. Stickel. 1981)
The Contribution of Artificial Intelligence to the Human Factors of Application Software. (Enduser Systems and their Human Factors. Hg.: A. Blaser u. M. Zoeppritz. 1983)
Top- down-Analyse: Kontrollstruktur, metaphorische Programmatik und linguistische Begründbarkeit. (Ergebnisse und Aufgaben der Germanistik am Ende des 20. Jahrhunderts. Fs. L. E. Schmidt 80. Hg.: E. Feldbusch. 1989)
LSP and Computer Application: New Fields of Activity for LSP-Research and Development. (Special Language: From Human Thinking to Thinking Machines. Hg.: Ch. Laurén, M. Nordmann. 1989)