Professor Gerhard Fischer

Geb. 1945, Emeritiert / im Ruhestand seit 2012, Sydney, Australien

Neuere deutsche Literaturwissenschaft - German Studies - Anderes Fachgebiet (siehe Forschungsgebiete) (Fachgebiet) - German and European Studies, Neuere deutsche Literaturwissenschaft, Theater und Theatergeschichte (Lehrgebiet)

Kontaktinformationen:

Sydney - School of Humanities and Languages, University of New South Wales - Sydney 2052 Australia

Andere dienstliche Anschrift Sydney - School of Humanities and Languages, University of New South Wales - Sydney 2052 Australia

Forschungsgebiete

Besondere Forschungsgebiete

Australische Migrationsgeschichte
1. Weltkrieg

Monographien

Enemy Aliens. Internment and the Homefront Experience in Australia, 1914-1920. St. Lucia, University of Queensland Press, 1989
GRIPS. Geschichte eines populären Theaters, 1966-2000. München, Iudicium Verlag, 2002
(with Nadine Helmi), The Enemy at Home. German Internees in WWI Australia. Sydney: HHT/UNSW Press, 2012

Aufsätze und Beiträge

‘Der Naturalismus auf der Bühne des epischen Theaters: Zu Brechts Bearbeitung von Hauptmanns Der Biberpelz und Der rote Hahn’, Monatshefte, 67, 3 (Fall 1975), 224-236
(with S. Attar), ‘Isma'ee ya Israeel: Ta'liq 'ala Shi'r Erich Fried wa Tarjamat Ithna 'Asharat Qasida’, Al Adab (Beirut), 9, 1975, 50- 56
‘Frau, Ehe und Familie in der sozialistischen Gesellschaft: Anmerkungen zu Heiner Müllers Zement’, AUMLA, 48 (November 1977), 248-267
‘The Ideologies of Le Printemps 71: Adamov's “Metamorphosis” Reconsidered’, Modern Drama, XXII, 1 (June 1979), 79-108
‘...the state begins to wither away...: Notes on the Interpretation of the Paris Commune by Marx, Engels, Bakunin, Lenin’, Australian Journal of Politics and History, 25, 1 (April 1979), 29-38
‘The Youth Plays of Grips’, Modern Drama, XXIII, 4 (January 1981), 448-471
‘Brechts Dramen 1948-50’, in Die Mühen der Ebenen. Kultur und Gesellschaft im Nachkriegsdeutschland, (ed) B. Hüppauf, Heidelberg, Carl Winter, 1981, 271-306
‘Ulrike Meinhof's Bambule and other Plays’, Theater (Yale), Fall/Winter 1981, 83-88
‘Beethoven's Fifth in Trial Bay: Culture and Everyday Life in an Australian Internment Camp during World War I’, Journal of the Royal Australian Historical Society, 69, 1 (June 1983), 48-62
‘Emanzipation, Entfremdung und der Mythos der Medea: Zur Darstellung der Geschlechterbeziehungen bei Heiner Müller’, Connaissance de la RDA (Paris), 16 (June 1983), 33-58
‘Minna von Barnhelm in Trial Bay: Kultur und Alltagsleben deutscher Zivil- und Kriegsgefangener in einem australischen Internierungslager im Ersten Weltkrieg", in New Beginnings. Germans in New South Wales and Queensland. Deutsche in Neusüdwales und Queensland, (ed) J. Voigt, Stuttgart, Institut für Auslandsbeziehungen, 1983, 227-233
‘Die “Linke Geschichte” des Grips-Theaters: Kontinuität und Wandel eines emanzipatorischen Kinder- und Jugendtheaters’, in Tendenzwenden. Aspekte des Kulturwandels der Siebziger Jahre, (ed.) D. Roberts, Frankfurt, Bern, Peter Lang Verlag, 1984, 149- 162
‘A Great Independent Australian Reich and Nation': Carl Muecke and the 'Forty-Eighters' of the German-Australian Community of South Australia’, Journal of Australian Studies, 25 (November 1989), 85-100
(with S. Attar), ‘Female Sexuality and the “Civilizing Mission”: The Example of the Box Woman and Shahrazad in Alf Layla Wa Layla’, in Contemporary Arab Thought and Women, (ed) Nawal El Saadawi, Cairo, Arab Women Solidarity Association, 1990, 167- 181
‘Imagining an Australian nation: The German Community of South Australia during the Nineteenth Century’ , in From Berlin to the Burdekin. The German Contribution to the Development of Australian Science, Exploration and the Arts, (eds) D. Walker and J. Tampke, Kensington, UNSW Press, 1991, 175- 196
‘Fighting the War at Home: The Campaign against Enemy Aliens in Australia during the First World War’, in Minorities in Wartime, (ed) P. Panayi, Oxford, Berg, 1992, 263-286
‘Heiner Müller in Taormina, Sydney, Berlin: The Reception of a “Postmodern Classic” and the Challenge of the Present’, in Heiner Müller. ConTEXTS and HISTORY, (ed) G. Fischer, Tübingen, Stauffenburg Verlag, 1995, 1-20
‘Benjamin’s Utopia of Education as theatrum mundi et vitae: On the Programme of a Proletarian Children’s Theatre’, in ‘With the Sharpened Axe of Reason’. Approaches to Walter Benjamin., (ed) Gerhard Fischer, Oxford, Washington, D.C.., Berg, 1996, 201-218
‘Performing Multicultural and Post- Colonial Identities. Heiner Müller “aboriginalized” by Mudrooroo (with a postscript on Mudrooroo’s dilemmas)’, in: Wolfgang Kloos (ed.), Across the Lines. Intertextuality and Transcultural Communication in the New Literatures in English (ASNEL Papers 3), Amsterdam, Atlanta, GA, 1998, 215-236
“’Good Building’: Bertolt Brecht’s Utopian Historical Optimism at the End of World War II”, Cultural Studies Review, 14/1 (March 2008), 137-146
‘Desintegration: Über die Zerstörung der deutsch-australischen Community während des Ersten Weltkrieges’, in Mathias Beer u.a.(eds.), Migration und Integration – Aufnahme und Eingliederung im historischen Wandel, Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1997, 121-144

‘Mis-taken Identity: On Mudrooroo and Gordon Matthews’, in Gerhard Fischer and John Docker (eds.), Race, Colour and Identity in Australia and New Zealand. Sydney, UNSW Press, 2000, 95–112
“ Die “Auferstehung der Lebenden’: Eine interkulturelle, theatrale Kritik zu Heiner Müllers Der Auftrag’, in: Ian Wallace u.a. (eds.), Heiner Müller: Probleme und Perspektiven. Bath-Symposion 1998, Amsterdam, Atlanta, GA, Editions Rodopi, 2000, 457–476
“Integration, ‘Negative Integration’, Disintegration: The Destruction of the German Australian Community during the First World War”, in: Kay Saunders and Roger Daniels (eds.), Alien Justice. Wartime Internment in Australia and North America, St. Lucia, University of Queensland Press, 2000, 1- 21
“Der Literat als Historiker: Zur Darstellung der Zeitgeschichte bei Grass und Delius”, in Gerhard Fischer and David Roberts (eds.), Schreiben nach der Wende — Ein Jahrzehnt deutscher Literatur, 1989– 1999, Tübingen, Stauffenburg Verlag, 2001, 141- 158
“Engagierte Literatur als historisch-kritische Darstellung der Gesellschaft. Zum Volksstück der Weimarer Republik”, in Stefan Neuhaus u.a. (eds.), Engagierte Literatur zwischen den Weltkriegen. Würzburg, Königshausen & Neumann, 2002,116–130
“Doppelexistenzen, oder: “Für einen Schriftsteller hat sich aber, nach dem berühmten Zusammenbruch, nicht eben viel geändert.” Zu Wolfgang Hilbigs Romanen seit der Wende”, in Hans-Jörg Knobloch and Helmut Koopmann (eds.), Der gesamtdeutsche Roman seit der Wiedervereinigung, Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2003, 77-97
“Ich- Performanz und Selbst-Spiegelung: Variationen eines Motivs im Werk und Leben Erich Kästners”, in Gerhard Fischer (ed), Kästner-Debatte. Kritische Positionen zu einem kontroversen Autor. Erich Kästner Jahrbuch 4, Würzburg, Verlag Königshausen & Neumann, 2004, 17–27
“Das GRIPS Theater und die Macht”, in: Birgit Haas (ed.), Macht. Performativität, Performanz und Politttheater seit 1990. Würzburg, Verlag Königshausen & Neumann, 2005, 183-196
“Hans Magnus Enzensberger und die ‘deutsche Frage’ vor und nach 1989”, in: Christine Magenski u.a. (eds.), Moderne begreifen. Zur Paradoxie eines sozio-ästhetischen Deutungsmusters. Wiesbaden, Deutscher Universitäts-Verlag, 2008, 121-134
‘Schreiben ex patria: W.G. Sebald und die Konstruktion einer literarischen Identität’, in: Gerhard Fischer (ed.), W.G. Sebald. Schreiben ex patria / Expatriate Writing. Amsterdam and New York: Rodopi, 2009, 27–44
“Totenhemd und Leichentuch: Metaphorik zum Thema Arbeit in Gedichten des Vormärz (Chamisso, Hood/Freiligrath, Heine)”, in: Franz-Josef Leiters u.a. (eds), Narrative der Arbeit in der deutschen Literatur, Freiburg, Wien and Berlin : Rombach, 2009, 51–70
‘GRIPS als Community Theatre’, in: Korrespondenzen. Theater – Ästhetik – Pädagogik, ed. by Florian Vassen (Berlin, Milow, Strasburg: Schibri-Verlag, 2010), 197–212
‘Von deutschen Revolutionären zu australischen Nationalisten: Zur Rolle der 48er Migranten und Kolonisatoren in Südaustralien’, in: Koloniale Vergangenheiten ¬– (post-)imperiale Gegenwart, ed. by Jörn Leonhard and Rolf G. Renner (Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2010), 121-144
“W. G. Sebald”, in: Praktizierte Intermedialität. Deutsch- französische Porträts von Schiller bis Goscinny/Uderzo. ed. by Fernand Hörner u.a. (Bielefeld: transcript, 2010), 265-290
“Anne Frank auf dem Broadway und in Hollywood. Das Theaterstück und der Film The Diary of Anne Frank von Frances Goodrich und Albert Hackett (1955/59)”, in: Anne Frank. Mediengeschichten, ed. by Peter Seibert u.a. (Berlin: Metropol Verlag, 2014), 37–53
“Architektur als Ort traumatischer Erinnerung und sozial-geschichtlicher Reflexion: Zu W.G. Sebalds Holocaust-Erzählung Austerlitz”, in: Ein Dialog der Künste: Das Verhältnis von außen und innen. Beschreibungen von Architektur und Raumgestaltung in der Literatur der frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, ed. by Barbara von Orelli-Messerli, Brigitte Kurmann-Schwarz (Petersberg: Michael Imhof Verlag, 2016), 148-158
(mit Gerd Koch und Stefan Winter), “Der andere Schauplatz der Gestaltung: Blochs Theaterkonzeption”, in: Ernst Bloch: Das Prinzip Hoffnung (Klassiker Auslegen), ed. Rainer E. Zimmermann (Berlin/Boston: Walter de Gruyter, 2017), 131-150

Dissertation (Titel) The Paris Commune on the Stage: Vallès, Grieg, Brecht, Adamov. Frankfurt, Bern, Peter Lang Verlag

Dissertation - Jahr der Publikation 1981

Herausgebertätigkeit

The Mudrooroo/Müller Project. A Theatrical Casebook. Kensington, UNSW Press, 1993
Heiner Müller. ConTEXTS and HISTORY. Tübingen, Stauffenburg Verlag, 1995
‘With the Sharpened Axe of Reason’. Approaches to Walter Benjamin. Oxford, Washington, D.C., Berg, 1996
Debating Enzensberger: ‘Great Migration’ and ‘Civil War’. Tübingen, StauffenburgVerlag, 1996
(with John Docker), Race, Colour and Identity in Australia and New Zealand. Sydney, UNSW Press, 2000
(with John Docker), Adventures of Identity. European Multicultural Experiences and Perspectives. Tübingen, Stauffenburg Verlag, 2001
( mit David Roberts), Schreiben nach der Wende — Ein Jahrzehnt deutscher Literatur, 1989–1999, Tübingen, Stauffenburg Verlag, 2001. 2. Auflage Tübingen 2008
Kästner-Debatte. Kritische Positionen zu einem kontroversen Autor. Erich Kästner Jahrbuch 4. Würzburg, Verlag Königshausen & Neumann, 2004
(mit Bernhard Greiner). The Play Within the Play. Amsterdam and New York: Rodopi, 2007
W.G. Sebald. Schreiben ex patria / Expatriate Writing. Amsterdam and New York: Rodopi, 2009
(mit Florian Vassen), Collective Creativity. Collaborative Work in the Sciences, Literature and the Arts. Amsterdam and New York: Rodopi, 2011

Zusätzliche Kurzinformationen Mitglied der Australischen Akademie der Geisteswissenschaften

Letzte Aktualisierung: Thu Feb 2 02:37:03 2017

Professor Gerhard Fischer

HERAUSGEBER*INNEN